W dniach 11 – 14 września 2014 r. w Gdańsku odbędzie się druga edycja Festiwalu Kultury Żydowskiej ZBLIŻENIA. Gdańsk był i jest tyglem kulturowym, w którym swój dom znalazło wiele narodowości w wyniku różnych „zawieruch dziejowych”. II Festiwal Kultury Żydowskiej ZBLIŻENIA ma na celu wspieranie rozwoju tożsamości regionalnej oraz poszerzanie wiedzy w zakresie historii Miasta Gdańska.

1

Czwartek 11.09.2014
Nowa Synagoga, ul. Partyzantów 7
18:00 Otwarcie Festiwalu – Aula
18:10 Wernisaż 3(FACE)CITY Iwony Wojdowskiej – Aula
18:30 Panel dyskusyjny z udziałem rabina Stasa Voytsekhovitcha, ks. Krzysztofa Niedałtowskiego, prowadzenie: Andrzej C. Leszczyński – Aula
20:00 Andrzej Dudziński – premiera filmu “Album Gdański Ślady Żydowskie” – Aula (po filmie spotkanie z twórcami filmu)

Piątek 12.09.2014
Teatr w Blokowisku, PLAMA GAK, ul. Pilotów 11
18:00 Prapremiera spektaklu w reżyserii Marka Branda “Do niezobaczenia się z Panem”*
Synagoga, ul. Partyzantów 7
20:00 Kolacja szabasowa**

*Uwaga: ograniczona liczba miejsc. Zapisy do 05.09.2014 pod nr tel. 514 701 996 lub adresem zblizeniadsa@gmail.com
**Wstęp tylko na zaproszenia

Sobota 13.09.2014
Nowa Synagoga, ul. Partyzantów 7
14:30-16:00 Tomasz Krakowski “Przepowiadanie przyszłości w tradycji żydowskiej” – sala szabatowa
16:15-17:45 Monika Bahyrycz “Język w odwrocie – jidysz” – sala szabatowa
18:00-19:30 rabin Stas Voytsekhovitch “Podstawy judaizmu” – sala szabatowa
19:40 Hawdala – sala modlitewna
20:15-21:15 “W cieniu wielkiej synagogi” pokaz filmu w wersji anglojęzycznej – Aula

15:00-20:00 Wystawa wraz z kiermaszem prac artystów “Motywy żydowskie w sztuce”

Klub ŻAK, Al. Grunwaldzka 195/197
Koncerty muzyczne, Sala Suwnicowa***
18:00 Maja Miro | Maria Ka – Muzyka do zaginionego filmu jidysz
19:20 Zespół Hopkele – Sephardi/Ashkenazi
20:40 Zespół Zagan Acoustic
***Bilety w cenie 15 zł na wszystkie koncerty do nabycia w Klubie Żak przed wydarzeniem

Niedziela 14.09.2014
Nowa Synagoga, ul. Partyzantów 7
10:00-13:00 Maria Ka “Tumbalalajka – spotkanie z piosenką żydowską / warsztaty”*- Aula
11:00-13:00 Anna Molga “Warsztaty plastyczne – motywy żydowskie”* – sala szabatowa
11:00-13:00 Ewa Soroczyńska “Alef, bet, gimel – hebrajski dla początkujących”* – Sala 01
13:30-14:45 Monika Bahyrycz “Hebrajski – język wskrzeszony” – Aula
15:00-16:00 Aleksandra Twardowska “Ladino – język sefardyjskiej diaspory” – Aula
16:15-17:30 Marek Suchar “Jerozolima: miasto i ludzie” – Aula
17:45-19:15 Katarzyna Jerzak “Woodkid wychodzi z (żydowskiej) szafy” – Aula
19:30-20:15 Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Żydów w Polsce wczoraj i dziś – historia organizacji w Polsce – Aula
20:30-21:15 Andrzej Dudziński – premiera filmu “Żadnego prawa nie złamałem”‡ – Aula (po filmie spotkanie z twórcami)
21:45 Zakończenie Festiwalu

14:00-21:00 Wystawa wraz z kiermaszem prac artystów “Motywy żydowskie w sztuce”

Villa Eva, ul. Stefana Batorego 28
11:30-13:30 Hanka Kossowska “Spotkanie z kuchnią żydowską”* – sala konferencyjna

Pomysłodawcą i kierownikiem merytorycznym Festiwalu jest Marek Brand, teatrolog, dramaturg, reżyser, aktor i prozaik. Twórca autorskiego Teatru “Zielony Wiatrak” działającego w Trójmieście od 1994 roku. Idea tego wydarzenia zrodziła się i kiełkowała w jego głowie od dawna by się w końcu zmaterializować.

Źródło: http://www.zblizeniafestiwal.org/